IE9ピン留め
ログイン
エキサイトブログ様、本日ようやくログインできましたよぉーーーー!!この数日間、いや、一ヶ月くらいだったか、私のパソコンや環境にも影響あるとは思うけど、ログインが出来ず更新できませんでした(涙)まとめておいたダイアリーを少しずつアップしていきたい・・。

# by hato_popo | 2005-06-03 21:30
癒しの旅in上海
実は、今上海に来ています。

五月一日・四日には、上海でデモ決行濃厚と言われていただけに、取りやめるか迷ったが、上海に来ている旦那様に数ヶ月ぶりに会うためにも、来てしまいましたよ初の上海!
正直、上海・・好きです。中国留学を指南してくれた旦那様が、どうして上海でなく是が非でも北京を選択したか、謎も解けました。彼曰く「北京ならよりよい普通話(中国の標準語)が学べることもあるけれど、何よりも上海は、ぽっぽちゃんが好きそうな場所がいっぱいあるでしょ、だから初めの一年は北京以外考えてなかったよ。」とのことでした。北京も世界遺産に名を連ねる興味深い場所や、お洒落な場所も分かってきて大好きな場所のひとつになりましたが、ここ上海の発展には、脅威すら感じました。

旦那様との再会は、2ヵ月半学んだ成果を発揮するべく、中国語を主体にしたコミュニケーションでアピールしましたが、力及ばず・・。気づいたらほぼ日本語で会話してました。今日から彼と過ごす束の間の休日に、中国語猛特訓です。

# by hato_popo | 2005-04-30 23:51 | 癒し・和み
久々の晩餐会・・しかし・・
クラスメートが主体となって、ご飯を食べに&カラオケに行こう!ということになり、久々に繰り出しました。
韓国人のクラスメートが多いことと、みんな韓国料理好き?!(若干一名、辛さに苦しんでましたが・・笑)が手伝って韓国料理を食べにいきました。韓国人、日本人、ブラジル人が集まった会話は、分からないところは英語・日本語を交えるも、基本的に中国語。中国に来るときは、ニーハオ・シェイシェイの二語くらいしか分からなかった私達が、いっぱいいっぱいではあるが中国語で会話をしていることが信じられない。二ヶ月半、ほぼ同レベルからスタートのクラスメートだけに、尚且つ初級も初級クラスだけに、同士の絆が強い。すごく楽しい時間が過ごせた。

その後カラオケハウスに場所移動することになり、3台のタクシーに分かれた。その時またもや事件が・・。10分くらいで着くという話が、私達の乗り合わせたタクシーのみ一向に到着する気配がない。そのくせタクシーの運転手はさぞ知っているかのようにスイスイと運転している。おかしい・・気づいた時にはボラレてました。またやられたー、以前と同じ手口です。乗車する全員が目的地の道のりを知らないことが分かると、「僕にお任せあれ!」的な顔と話術でハンドルを握るが、最短距離で目的地に着けず・・。まあ、タクシーに関しては何処の国でもトラブルはあるしな~。やっと目的地に着いたと思ったら、若い男の子(もちろんクラスメート)の顔が真っ白。気持ち悪いというではないかーー!寮に帰るというので、年上の私は、もう一人の女のこと三人で先に帰らざるをえなかったのは言うまでもない。う~、また出直して皆で遊びたい!!
# by hato_popo | 2005-04-28 23:40 | 友達
行動の裏側に隠された心理
北京に着いた当初から、「ぽっぽちゃん、ぽっぽちゃん(私の名)」と慕ってくれる日本人の女の子がいる。彼女は若く、妹以下といってもいいくらい年齢が離れているので、何かと気になる存在ではあった。
しかし・・何かがおかしい。クラスは別であっても教室が近いため毎日顔をあわせてるが、部屋に戻ると、毎日彼女から電話が鳴った。「電話をかける設定が出来ない、食堂のカードはどうやって作るのか?」この手の質問は頷けるのだが(しかし彼女の方が中国語が出来るので正直私が聞きたい内容なのである)「ぽっぽちゃん今日は何してたの?私は今日こういうことがあって、嬉しくて・悲しくて、、、」多い時で一日4回電話が鳴る。おいおい、旦那様より回数が多いではないか?拘束されるのが苦手な私は、「さすがに毎日電話というのも・・急用以外は控えてね」的なことを確か言ったと思うのだが、無事に?!電話はなくなり、普通に友達としてご飯食べたりしてます。

そんな彼女は(彼女というと響きもおかしいので以下、ハトコちゃんとしておこう)とても心配性で、何か抱えているものがあるのかな~とは思っていたのだが、ある一件で原因がはれた。
食堂に向かう途中、車や自転車が脇を通るというのに無防備なハトコちゃん。「危ないから老いている私が車道側に代わってあげよう!」と提案したところ「ううん、ぽっぽちゃんは右側にいて欲しい。左側だと聞こえないから・・。」「・・・ん?聞こえない?」「私左耳全く聞こえないんだ・・。」「え?ごめん。全く気づかなくて・・。」私はハトコちゃんの言葉を聞いた後、色々な場面を思い出していた。そういえば、近くで話しているのにいつも聞いていないハトコちゃん、大きな声で話しているつもりでも常に聞き返すハトコちゃん、右側の耳で聞こうとするからかコミュニケーションの時に身体が傾くetc・・・。すべては左耳が聞こえないからである。私はいつも一緒にいたのに、どうして気づいてあげられなかったんだろう・・と自分自身が少し恥ずかしかった。そして、ハトコちゃんが「ぽっぽちゃん、ぽっぽちゃん」となついてくれることで、私という存在を認めてくれているといった、心地よさに浸ることが出来ているのかもしれないなあ。

人は何か気になることを抱えていると、それを補おうとして何かがプラスされる。そのプラスされるものは、人によって違うけれど、誰かに甘えることであったり、人とのコミュニケーションから距離を置くことであったり・・。いずれもその「プラスされるもの」の裏側には必ず原因があると改めて知った。
# by hato_popo | 2005-04-23 18:39 | 友達
風邪?!
試験も終わり、気が緩んだのか少しだけ風邪をひいてしまった。喉が少し痛いし鼻水がでるー。
昨日、シャワーのお湯が熱くならなかったのが原因だと、あくまでも自分でなく他のせいにしてみる。(←自己中心な私)ちなみに昨日は停電もありました。私はこの日のために?!懐中電灯2本とキャンドル数個は常備してあるので、無事に乗り切ることが出来ました☆

明日から久々にゆっくりできる連休、しかも今日は金曜の夜だというのに、学食で友達とさっさとご飯を食べて、後は寝るだけ!金曜の夜と言っても、日本人バレバレの私は(外見見れば日本人以外に何人でもない・・と友達は言う)学校内で自粛せざるえないわけで・・。

さてと、ボーっとしてきたのでオヤスミナサ~イzzz・・・。

# by hato_popo | 2005-04-22 22:19 | 雑感
静かな週末
昨日に引き続き、外出を控えるよう関係者から注意喚起が出され、構内から一歩も外にでなかった。いよいよ今週、初テストがあるため、試験勉強を中心に本を読んだり、静かに過ごした。
でも・・精神的に、落ち着かない週末だった。変動するデモの動きをネットのニュースから確認したり、日本にいる家族や友人からくる連絡で情報交換したり・・。

ここに留学している多国籍の学生の目には、今件がどのように映っているのだろう・・。留学中は反日感情が高まった危険な状況のままなのかな・・。まずは日本国が何から始めたら友好的関係に近づけるのだろうか・・。歴史教科書改訂・・日本製品撤廃?!・・小泉総理靖国不参拝・・魚釣島についての解決・・過去の記憶が消せないのなら根っこの部分は変わらないわけで、根本的解決にはならない?!・・色々考えていたら、ちょっと疲れた。ここに居ることが少し苦しくなってきたかな。

明日はもっと、平和になっていますように・・。
# by hato_popo | 2005-04-10 23:52 | 雑感
反日感情
久しぶりの投稿です・・。
復帰第一弾がヘビーな話題で残念ですが、高まる反日感情について、思うことを少し書こうと思います。

今現在目立っている反日内容としては、常任理事国入り反対問題・歴史教科書問題・アサヒビール不買問題等々・・。そして本日AM10時、私が現在住んでいる北京でも、約1万人もの人が日本製品不買運動を中心とした反日のデモをおこすとのこと。ここ、中国に足を踏み入れた以上、私は外国人である、しかも日本人。やはり緊張は隠せない。(実際デモが行われたニュース。詳細確認したい方はこちらへ↓)
http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/world/china/

日本人が過去にしてきたこと・・過去の事実は拭えないが償うことはできる。でも、これをしたらすべてが解決する!といった決定的事実もないわけで・・。歴史の教科書問題といい、小泉総理靖国参拝の件といい、少しずつ・ひとつずつ、私達が出来ることを歩み寄っていけたら・・そして一番怖いことは、問題を広げるだけで、何一つ和解できないままこのまま時が流れてしまったら、反日感情が反日感情を呼び、歩み寄るどころか反日を増強するだけである。

私のブログ、恋愛カテゴリの「入籍」を見て頂ければ分かるように、私の旦那様は中国人。さすがに付き合っていた頃、中日関係のこと・歴史のこと色々と話をした。彼の小学校時代の歴史の授業では、南京大虐殺を大きく取り上げ、日本人が行なってきたこと=決してしてはいけないこと、と教育されてきた。しかし、私が学んだ歴史はひとつの項目だけを大きく取り上げるのではなく、時代時代を追っていきその一環として南京大虐殺があった・・というのが正直なところである。(かといって、私達がしてきたことを軽視した教育と語っているわけではないので誤解のないように・・。)言い訳するわけではないが、日本人として、罪をひた隠しにした歴史教育なわけではなく、時代の流れを掴むことに重きを置く、根本的な教育概念の違いも、中日関係の亀裂を増進させているのでは・・と感じる。彼は(旦那様)断固として小泉総理の靖国参拝大反対だし、日本の過去の歴史も語りだしたら止まらぬほど許すことはできないと言っている。でも、私達がお互いに理解できたのは、包み隠さず互いに受けてきた教育を打ち明けたことで、感じることを話し合ったことで、「日本人だから・・理解できない」といった存在自体を全否定することはなかった。

記憶に新しい、重慶で行われたサッカーの試合での反日ブーイング(5・6歳であろう子どもまでもが日本人大嫌いと叫び、日本国旗が燃えていく様を笑っていた姿が忘れられない・・)、そして本日、上記の場所でのデモ以外でも、日本レストランやショップが投石されるなど、反日が高まっている。

私に今できることは何か?
そして、現状の事態を深く受け止め、行動していきたいと思う。
# by hato_popo | 2005-04-09 14:32 | 日中友好関係
ブルーな一日
課外授業で太極拳を始めた。
太極拳と聞くと、ゆっくりした動きで自由に表現しているから、簡単に出来るのだろうと思いきや、基本動作は数種類決まっており、覚えなくてはならない。気を抜くと手と足が一緒になっていたり、左右どちらからスタートするのかさえ分からなくなってしまう・・(フゥ~ため息)元々不器用だけど、こんなに運動神経がなかったのかと考え込んでしまうほど駄目駄目であった。先生が早口で私に叫んでいるが、何を言ってるか全く分からず(汗)ただ先生が興奮して「お前の動きは間違ってるぞ!」と言っているような雰囲気は間違いなかった。

太極拳が始まる前まで、韓国人の子と3人で、先生に中国語の発音を教えてもらった。ただでさえ日本人は中国語の発音が難しいと言われているのに、私の発音には癖があり、何度も「違う!」と言われてしまった。あまりにも駄目駄目なので、発音を正確に司どる私の聴覚に問題があるのでは?と思ってしまうくらい、何が間違っているのかすら気づいていない・・(涙)

あまりにも駄目駄目の一日であった。時にはブルー、こんな日もある!と思って明日に繋げよう。うぁ~、これから明日の予習もしなきゃー。
# by hato_popo | 2005-03-23 00:34 | 雑感
最近のできごと
<近況その1>寮から自転車で2・30分にある大型スーパーに行った。人が多すぎだけど、比較的キレイで落ち着く。買い物も一段落し、帰る前にトイレでも・・と思い立ち寄ったところ、ここに来て初のドアなしトイレを発見!しかも対面で座っているものだから、目が合ってしまう。
「郷に従え」とは言うけれど、さすがに身体が拒否反応・・。私はというと、別のドア付きトイレに並びました。こればかりは慣れそうもない・・。

<近況その2>大学にいると(in北京)、中国・韓国・米国・英国etc・・様々な国の人と会話をするんだけど、コミュニケーションはもっぱら片言中国語と片言英語。単語だけを繋げていくようなコミュニケーションでも、映画の話やスポーツ、芸能人の話など、面白いようにコミュニケーションがとれる。私のスポーツ・芸能ニュース好きが意外な所で役立っている。
# by hato_popo | 2005-03-15 15:00 | 雑感
近況
中国到着2週間経過。相変わらず部屋からネットが繋がらず、インターネットカフェから打っています。話によると、工事する際、接続先を間違えたとか・・ここまでネットが使えないと、怒りも通り越し、あきらめに入っております(悲)

私は入籍したばかりとは言え、現在ご主人様とは離れ離れの生活。私は北京市内にある大学の寮に入り、中国語を学んでいます。彼は日本で仕事があるし、4月以降、月に数回中国に足を運ぶので、週末少しだけ会えたりはします。日本では、結婚したら一緒にいるのが当たり前で、実際私もそれが当たり前だと思ってた。でも彼の周りには、入籍という形で二人の約束を交わし、学ぶ為に別居婚や週末婚をしている夫婦が沢山います。そして、海外一人旅も有り得なかった臆病な私に「一度国を離れることによって、見えてくるものがある」と言い、なかば強制的に?!(笑)着々と手続きをし、気づいた時には北京の地に足を踏み入れていたのでありました。

北京の生活にもだいぶ慣れてきて、クラスメートと食事したり、友達と飲みに行ったり・・。授業以外でも何とか楽しくやっています。来週からは、授業以外に週1回だけど、家庭教師をつけることにしました。何事も、スタートのハードルが人より高く感じてしまう私でも、慣れてくるとなじむことができる潜在能力を感じ取っている今日この頃です。

写真がアップできなくて・・残念です。
# by hato_popo | 2005-03-05 21:40 | 日中友好関係
留学事情第一週
留学している大学の授業、第一週目が終わった。
周りは殆ど中国語の勉強をしてきた人たちばかりで、自身の勉強不足を思い知る一週間だった。日本人も50人以上いる中で、会う人会う人はじめましてと挨拶を交わし、授業についていくにも必死で、緊張の連続。とても疲れた・・。
私が知る中国は、媒体で得る情報の、ほんの一部分に過ぎなかったことが、ここに来て分かった。そして今、私が目の前で見ている中国が、全てでないことも分かる。ただ、「北京オリンピック」という大舞台を数年後に控えたこの場所が、大きく変わろうとしているのは間違いない。

授業が終わった後、友達になった人と(韓国人と日本人)学食で食事した後の帰り道、中国に来てから初めて星を見た。空が近くてとてもキレイ!!でも、考えてみたらこの一週間星を見る余裕すらなかったってことだ。まだまだ始まったばかり。どうして今ここにいるのか、何故ここまでして中国に来たかったのか・・。きっと、答えがみつかるのは、納得できるまで続けられた時に初めて分かることかもしれない。

・・写真をアップしようと思ったのに、買ったばかりのデジカメでうまくサイズが合わない・・。う~む、時間がかかりそうだ。なんてったって、この私、機械オンチですからーーー。
# by hato_popo | 2005-02-25 23:05 | 日中友好関係
in中国
ただいま、in中国です。雪も降っていて、かつて味わったことのない寒さに怖気づいています。
今住んでいるところのネット環境が悪く、工事中のため更新が出来ません。
3月以降、工事も終わるようなので、中国の生活を日々更新していきたいと思います。
応援宜しくお願いします!!
# by hato_popo | 2005-02-24 21:01 | 日中友好関係
出発
いよいよ明日、中国へ向かいます!
楽しみでワクワクしたり、中国語習得に意欲を燃やしていたあの頃は嘘のよう・・。今になって少しドキドキしてきた。まるで、ここでヒットが出たら勝てる!という試合に、打順が回ってきてドキドキしてる・・そんな気持ち。

下の写真は、私の故郷。別に中国行きと無関係だけど、なんとなく・・。
# by hato_popo | 2005-02-16 00:44 | 雑感
入籍

本日、入籍しました(照)
コミュニケーションは主に日本語、言葉を発しない限り彼の容姿は日本人の為、アメリカ国籍の中国人が相方だとは意識したことがなかった。しかし、婚姻届提出までに、様々な壁を乗り越え、受理して頂いたのであります。国籍が違ったりすると、まさにケースbyケース。
そこで!数少ないパターンではあるが、今後、アメリカ国籍の中国人と結婚するかもしれない日本人女性の為に(逆も然り)簡単な流れを残しておこうと思います。題して「、国際結婚はとぽっぽの巻!」(アメリカ国籍の中国人・日本人編)

<婚姻届提出にあたり用意するもの>
夫(アメリカ国籍中国人)
・婚姻要件具備証明書(アメリカ大使館にて取得可能)
・↑上記の訳文。翻訳の方に頼むのもよし(料金かかります)、自身で翻訳可能であれば訳してOK。ちなみに私達は訳文の見本を上記証明書取り寄せ時、コピーしていただき、その書式に伴い自分達で訳しました。
・パスポート
・外国人登録書
・印鑑(お持ちでない方はサインでいいようですが・・)

妻(日本人)
・戸籍謄本(抄本でも構わないと言われたけど・・。尚、届出先の市区町村に本籍のある方は 必要なしです。)
・印鑑
・本人確認できるもの(パスポートや運転免許証など)

それぞれ持参し届出書(婚姻届)をあわせて、いざ提出へ!!
※届出をするところは夫か妻の本籍地、住所地(所在地)いずれかの市区町村役場とされています。
追記)何を揃えたらいいか全く分からなかったので、私の場合、区役所へ用意するものを聞きに行き、その足で提出するべく婚姻届を頂いてきました。

婚姻届を、妻となる私、はとぽっぽが提出しに行きました。(提出書類をすべて揃えれば二人で提出しなくていいそうです)婚姻届記入に際し、日本の規定に沿って・・例1.氏の後に名を書くこと。くれぐれも外国人である夫は、名の後に氏を書かないようetc・・注意して頂いたところは気をつけて書いたつもりが、「訂正して頂く所が数箇所ありますね。赤字でピックアップしてくるから待っててね」と言い残し担当者消える・・。
戻ってくるなり、赤字だらけ。特に、夫の生年月日を和暦に換えて記載していたが、西暦に直されたりした。こんなにも訂正箇所が多いなら書き直したい(涙)と思いつつも、多大な婚姻届を扱っている担当者の機敏な動きに圧倒。何はともあれ、訂正だらけの婚姻届はめでたく受理されたのでありました。めでたし、めでたし☆

注)上記の必要書類は、2005年2月大田区役所にて求められたものであり、皆様が参考にする際改定等ございましても一切の責任は負いかねます。ご自身が提出される市区町村役場に、まず確認してくださいね!
# by hato_popo | 2005-02-03 16:46 | 恋愛
宝物
私はブタ好きである。動物のブタもディズニーのピグレットも大好き。これだけは譲れない(笑)
「今、何歳だっけ?」と彼が聞いてくる時もある。でも、ピグレットをお店で見つけると、すかさず手に取っていたり、自分の部屋に大切そうに置いてあるのを見て、ブタ好きがうつってしまったのか?!中国へ出張する彼が、「お守りに持っていくね」とスーツケースにピグレットを忍ばせていた。
この写真は、彼が写した記念すべき、ピグレットin中国の一枚☆

しかししかし、帰国後判明したことは、莫大なプレッシャーのあるプレゼンテーションをしなければいけなかったらしく、ピグレットにもすがりたい気持ちだけだったらしい・・。元々ディズニー嫌いの彼だけに(悲)彼自らピグのピの字を出すことは後にも先にもこの一回だけだった・・(涙)。
# by hato_popo | 2005-02-02 14:18 | 癒し・和み
退職
1月31日付で退職した。それもこれも、入籍後、中国に向かう為。
入籍だけで、もし中国に行かなかったら、もう少しこの仕事を続けていたかな・・。仕事は覚えることも多くてきつかったけど、嫌ではなかった。むしろ、この会社と出会ったから、通教の大学を卒業できたのだと思うし。(スクーリングや教育実習で長期休暇を取らざるえなかった)感謝してます!

最後は泣かないつもりだったけど、「寂しくなるよ」と沢山の方々に言っていただいてるうちに、涙がでてしまった。お手紙やお花、語学留学を知っている人からは筆記用具等、プレゼントまで頂いてしまった。多謝!!(たくさん有難う)

昔だったら綺麗な花を見ても心動かなかった。最近は、花を見ると心が和む。確実に年を重ねている証拠かもしれない・・?(あれっそういう問題じゃないか・・)
# by hato_popo | 2005-02-01 19:31 | 雑感
留学健康診断
中国へ旅立つ為、健康診断を受けた。

留学ビザで向かう為、梅毒・エイズ検査、その他様々な科の検査を受けなければならない。
精神科→眼科→耳鼻科→整形外科→皮膚科→内科すべてまわった。
耳鼻科では、検査音より先生のお腹の音がすばらしくよく聞こえてきたり(笑)精神科で悩んでることはないですか?と聞かれて、思わず身の上話を聞いてもらいたくなったり、全身くまなく取り調べられ?!すごく疲れた。

そんな中、とてもショックなことが・・。検査を受けてくれる病院に出会うまで3件回った。国立・公立病院での検査だった為、ある程度ピックアップして向かったにもかかわらず・・。
金額を思いのほか高く提示されたり、中国留学への検診は、過去にやり直しが多々あったからやりたくないな~と言われたり(涙)最後にたどり着いた病院でも、検診が細かいんだよな~とぼやかれ、最後の最後まで耳が痛かった。

病院の先生方、あまり中国留学の検診を嫌がらないでね!お国をまたぐには、細かい検診、お互い様だもの。

# by hato_popo | 2005-01-26 21:00 | 日中友好関係
祝!エキサイトブログ開設
ようやくエキサイトブログ開設!!

他のブログでも色々と利用していたけど、三日坊主・・・。
国際結婚のこと、留学のこと、生涯学習のことetc・・・ゆっくりのんびり、綴っていこうと思います。
# by hato_popo | 2005-01-21 22:29 | 雑感
< 前のページ 次のページ >
トップ

いらっしゃいませ!はとぽっぽ(略してぽっぽ)です。日記ならず月記になりつつありますが、のんびり綴っていきます。繰り返すことのない、今日一日が素敵なものでありますように!
by hato_popo
ライフログ
最新のコメント
最新のトラックバック
検索
お気に入りブログ
おすすめキーワード(PR)
ファン
XML | ATOM

skin by excite